동방대 교수진 작품 감상/월천 권경상 교수
2022년 동방문화대학원대학교 교수 작품전, '기상전원즉사(淇上田園卽事)' 월천 권경상 교수님 작품 감상하세요
동방대 12기 작품
2022. 3. 31. 16:08
作品名 : 기상전원즉사 (淇上田園卽事)
王維詩 淇上田園卽事
屛居淇水上 東野曠無山
日隱桑柘外 河明閭井間
牧童望村去 獵犬隨人還
靜者亦何事 荊扉乘晝關
왕유 시 기상전원즉사
은거하여 淇水가에 사노라니
동쪽 들녘 광활하여 산이 없네
석양은 뽕나무 숲 넘어로 숨어들고
강물은 마을사이로 맑게 흐르네
목동은 마을을 바라보며 지나고
사냥개는 사람을 따라 돌아가네
고요히 있는 나에게 무슨 일이 있을까
사립문은 낮에도 닫혀 있다네.
작품 정보
제작 연도 : 2022년
작품 크기 : 35*137cm
전시 : 동방문화대학원대학교 교수 전시회(2022.1, 백악미술관)
작가 : 월천 권경상
- 利川 基谷書堂 佳林 李達浩 先生 漢文 師事
- 東方硏書會 如初 金膺顯 先生 書法 師事
- 古典飜譯院 國譯硏修院 常任硏究員 卒
- 大韓民國書藝大展(美協) 招待作家
- 全國揮毫大會(國書聯) 招待作家
- 古典飜譯院, 傳統文化硏究會 講師
동방문화대학원대학교
www.dongbang.ac.kr